流感疫苗常見問題

多數會員都可以免費接種流感疫苗。 這是因為這是《平價醫療法案》要求的預防性護理的福利之一。  

有些Blue Shield of California計劃的流感疫苗接種的自付費用低。如果您有任何疑問，請撥打會員識別卡上的客戶服務部電話號碼。

若要查看預防性護理的福利，您可以：

• • 登入您的會員儀表板，然後點擊「myblueshield」標籤中的「各項福利」。   
  • 查看您的《承保內容證明》(EOC)或《保險證明》。   

如果您仍不確定您是否有流感疫苗接種的自付費用，請撥打會員識別卡上的客戶服務部電話號碼。 

您可以前往醫生診所，或，如果您的計劃包含處方藥福利，請前往合約藥房。如果您的會員識別卡上有「RxPCN」或「RxBIN」號碼，您便擁有處方藥福利。  視您的計劃而定，您也許可使用其他流感疫苗接種地點及服務。   瀏覽我們的接種地點頁面，查找您附近的接種地點。    

請注意：

• 有些地點可能無法提供所有類型的流感疫苗。  
• 有些藥房地點可能對接種疫苗的人士設有最低年齡限制。

在前往接種地點前，請先與對方聯絡，以確認他們是否有您需要的流感疫苗，或是否有任何年齡限制。   

請查看您的Blue Shield會員識別卡上是否有「RxPCN」或「RxBIN」號碼。  如果您看到以上任一個號碼就表示您的醫療計劃有包括藥房福利。

如果您的會員識別卡上沒有此資訊，您可能要透過另一家公司或藥房福利經理(PBM)取得 處方藥福利。 請向您的僱主或人力資源部查詢。

如果您有這類型的計劃，請前往您的醫生處施打流感預防針。您的醫療福利將承保您的疫苗接種，而不是由Blue Shield的處方藥福利承保。 

流行性感冒，或稱「流感」，是一種具有高度傳染性病毒的呼吸道（鼻子、喉嚨和肺部）感染。流感還可以影響身體許多其他器官而引起嚴重的併發症，甚至造成死亡。

• 受到流感病毒感染的人可在生病後七天將病毒傳染給他人。
• 流感通常伴隨發燒、頭痛、極度疲勞、乾咳、喉嚨痛、流鼻水或鼻塞，以及肌肉疼痛等症狀。
• 噁心、嘔吐和腹瀉也是常見的症狀。

請作好規劃，在流感季節開始前的初秋時期接種流感疫苗 。美國疾病控制與預防中心(CDC)建議大家在10月底之前施打流感預防針。  接種疫苗後大約需要兩週時間才會產生抗體，以提供預防流感的功效。

是的。請詢問您的醫生哪種疫苗最適合您。本季包括的選項：   

• 標準劑量流感疫苗 
• 適合年滿65歲人士的高劑量疫苗 
• 無蛋流感疫苗 
• 適合2歲至49歲人士的流感疫苗鼻噴劑 

不接種流感疫苗的主要風險是增加您感染到流感的機率。

• 流感通常會持續7至10天，其中，5至6天活動會受限，且約3天的時間需要臥床休息。
• 每年都有數百萬人因流感而生病，其中有數千人會因嚴重併發症而住院。
• 流感無法預知。沒有人可預知每年流感的致命力有多強。
• 嬰兒及幼兒、年滿65歲的人士、孕婦以及患有某種疾病或免疫系統不佳的人等，出現流感併發症的風險最高。
  • 糖尿病患者因流感住院的機率是一般人的六倍，因流感相關造成的死亡風險則是一般人的三倍。
  • 確診患有心臟病的人士，在感染流感後其心臟病發作的風險會增高到十倍。

CDC建議，除少數例外的情況外，任何年滿6個月的人每年都應施打流感預防針。    

5歲以下兒童（特別是2歲以下）得到流感相關併發症的風險較高。

某些人在接種流感疫苗前應先諮詢醫生，這些人包括：    

• 對雞蛋嚴重過敏的人士   
• 之前接種流感疫苗曾出現嚴重反應的人士    
• 在接種流感疫苗後的六週內出現格林-巴利症候群(Guillain–Barré Syndrome, GBS)   
• 患有中度至重度疾病或身體感到不適者   

對流感疫苗的嚴重過敏反應非常罕見。

有些人在接種流感疫苗後會有輕微的副作用。最常見的是：

• 疼痛
• 紅腫
• 觸痛
• 注射部位腫脹

CDC的資料顯示，接種疫苗後也可能發生輕微發燒、頭痛和肌肉酸痛。

如果出現這些反應，它們通常會在疫苗接種後立即開始並持續一至兩天。我們必須瞭解，實際流感疾病引起的症狀要比最常見的疫苗反應嚴重多了。

流感疫苗的作用（即預防流感疾病的能力）可能因季節而異。 疫苗的效力也可以因接種的人而有所不同。  

疫苗如何充分保護人們遠離流感疾病的兩大主要因素：  

1. 接種者的年齡和健康狀況。  
2. 流感病毒與疫苗之間的相似性或「匹配」，旨在提供保護以及預防流感病毒在社區中傳播。  

CDC每年進行研究，以瞭解流感疫苗對於預防流感疾病的效力。雖然疫苗效力可能有所不同，但最近的研究顯示，流感疫苗接種對整體人口而言可降低流感疾病的風險達40%至60%之間。   這是指多數流感病毒大量流行的季節，與用來製造流感疫苗的流感病毒匹配良好。  

請謹記：施打流感預防針，即表示萬一您感染流感時，症狀會較輕微，病程也會較短。   

CDC的資料顯示，過去50年來，數以億計的美國人都已安全接種了流感疫苗。  

疫苗帶來的嚴重過敏反應非常罕見。    每百萬劑中預計不到一個案例。   如果發生過敏反應，很可能會在疫苗接種後的幾分鐘至幾小時內發生。       

與接種任何疫苗一樣，在接種流感疫苗不久後應注意是否有任何異常症狀。   這些症狀可包括高燒、行為改變或嚴重過敏反應的徵兆。     

嚴重過敏反應的徵兆可包括：    

• 呼吸困難
• 聲音嘶啞或喘鳴
• 眼睛或嘴唇周圍腫脹 
• 蕁麻疹
• 面色蒼白
• 虛弱
• 心跳加快或暈眩 

流感疫苗造成危及生命的過敏反應非常罕見。  這些徵兆最可能在接種疫苗後的幾分鐘至幾小時內出現。