Справочники поставщиков индивидуальных планов Medicare

Если вы являетесь участником группового плана Medicare, см. медицинские справочники здесь

Документы для планов на 2025 год

Справочники поставщиков медицинских услуг

Округ Аламеда

Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)

Округ Керн

Blue Shield 65 Plus (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)

Округ Лос-Анджелес — Большой Лос-Анджелес

Blue Shield 65 Plus (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield 65 Plus Plan 2 (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield AdvantageOptimum Plan (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield TotalDual Plan (HMO D-SNP) — английский (PDF-файл, 11 МБ), испанский (PDF-файл, 11 МБ), арабский (PDF-файл, 19 МБ), армянский (PDF-файл, 11 МБ), камбоджийский (PDF-файл, 12 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 13 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 11 МБ), фарси (PDF-файл, 19 МБ), корейский (PDF-файл, 11 МБ), русский (PDF-файл, 11 МБ), тагальский (PDF-файл, 11 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 12 МБ)

Округ Лос-Анджелес — Лонг-Бич и узловые города

Округ Лос-Анджелес — Долина Сан-Фернандо и Долина Антилопы

Blue Shield 65 Plus (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield 65 Plus Plan 2 (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)
Blue Shield AdvantageOptimum Plan (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 3 МБ)
Blue Shield TotalDual Plan (HMO D-SNP) — английский (PDF-файл, 11 МБ), испанский (PDF-файл, 11 МБ), арабский (PDF-файл, 19 МБ), армянский (PDF-файл, 11 МБ), камбоджийский (PDF-файл, 12 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 13 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 11 МБ), фарси (PDF-файл, 19 МБ), корейский (PDF-файл, 11 МБ), русский (PDF-файл, 11 МБ), тагальский (PDF-файл, 11 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 12 МБ)

Округ Лос-Анджелес — Долина Сан-Габриэль

Округ Лос-Анджелес — Вест-Сайд и Саут-Бэй

Blue Shield 65 Plus (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 3 МБ)
Blue Shield 65 Plus Plan 2 (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 3 МБ)
Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 3 МБ)
Blue Shield AdvantageOptimum Plan (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 3 МБ)
Blue Shield TotalDual Plan (HMO D-SNP) — английский (PDF-файл, 11 МБ), испанский (PDF-файл, 11 МБ), арабский (PDF-файл, 19 МБ), армянский (PDF-файл, 11 МБ), камбоджийский (PDF-файл, 12 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 13 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 11 МБ), фарси (PDF-файл, 19 МБ), корейский (PDF-файл, 11 МБ), русский (PDF-файл, 11 МБ), тагальский (PDF-файл, 11 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 12 МБ)

Округ Мерсед

Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ)

Округ Ориндж

Blue Shield 65 Plus (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)
Blue Shield 65 Plus Plan 2 (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)
Blue Shield Inspire (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)
Blue Shield AdvantageOptimum Plan (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 5 МБ)

Округа Сан-Бернардино и Риверсайд

Blue Shield 65 Plus (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)
Blue Shield 65 Plus Choice Plan (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)

Округ Сан-Диего

Blue Shield 65 Plus (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 4 МБ)
Blue Shield TotalDual Plan (HMO D-SNP) английский (PDF-файл, 6 МБ), испанский (PDF-файл, 7 МБ), арабский (PDF-файл, 11 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 13 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 7 МБ), фарси (PDF-файл, 11 МБ), русский (10 МБ), тагальский (PDF-файл, 7 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 7 МБ)
Blue Shield AdvantageOptimum Plan 1 (HMO) – английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ)

Округа Сан-Хоакин и Станислаус

Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ)
Только в округе Сан-Хоакин — Blue Shield Advantage (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, X)

Округа Сан-Луис-Обиспо и Санта-Барбара

Blue Shield 65 Plus (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ)

Округ Сан-Матео

Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ)

Округ Санта-Клара

Blue Shield Inspire (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ)

Справочники поставщиков стоматологических услуг, услуг по уходу за слухом и зрением, а также услуг по альтернативным видам лечения

Справочники стоматологических услуг

Округ Сан-Диего

Blue Shield AdvantageOptimum Plan 1 (HMO), Blue Shield TotalDual Plan (HMO D-SNP) и Blue Shield AdvantageOptimum Plan (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ), арабский (PDF-файл, 2 МБ), армянский (PDF-файл, 2 МБ), фарси (PDF-файл, 2 МБ), кхмерский (PDF-файл, 2 МБ), корейский (PDF-файл, 2 МБ), русский (PDF-файл, 2 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 2 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 2 МБ), тагальский (PDF-файл, 2 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 2 МБ)

Округ Лос-Анджелес — Большой Лос-Анджелес

Округ Лос-Анджелес — Лонг-Бич

Округ Лос-Анджелес — Долина Сан-Фернандо

Округ Лос-Анджелес — Долина Сан-Габриэль

Округ Лос-Анджелес — Саут-Бэй

Округ Ориндж

Blue Shield AdvantageOptimum Plan 1 (HMO) и Blue Shield AdvantageOptimum Plan (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ), арабский (PDF-файл, 2 МБ), армянский (PDF-файл, 2 МБ), фарси (PDF-файл, 2 МБ), кхмерский (PDF-файл, 2 МБ), корейский (PDF-файл, 2 МБ), русский (PDF-файл, 2 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 2 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 2 МБ), тагальский (PDF-файл, 2 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 2 МБ)

Округ Сан-Хоакин

Blue Shield Advantage (HMO) — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ), арабский (PDF-файл, 2 МБ), армянский (PDF-файл, 2 МБ), фарси (PDF-файл, 2 МБ), кхмерский (PDF-файл, 2 МБ), корейский (PDF-файл, 2 МБ), русский (PDF-файл, 2 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 2 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 2 МБ), тагальский (PDF-файл, 2 МБ), вььетнамский (PDF-файл, 2 МБ)

Справочник поставщиков услуг по уходу за слухом

Справочник поставщиков услуг Epic¹ Hearing Healthcare — английский (PDF-файл, 285 КБ)

Справочник поставщиков услуг по альтернативным методам лечения

Справочник поставщиков услуг иглоукалывания — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ), арабский (PDF-файл, 2 МБ), армянский (PDF-файл, 2 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 3 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 3 МБ), фарси (PDF-файл, 2 МБ), кхмерский (PDF-файл, 2 МБ), корейский (PDF-файл, 2 МБ), русский (PDF-файл, 2 МБ), тагальский (PDF-файл, 2 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 2 МБ)

Справочник поставщиков офтальмологических услуг

Справочник поставщиков офтальмологических услуг — английский/испанский (PDF-файл, 2 МБ), арабский (PDF-файл, 2 МБ), армянский (PDF-файл, 2 МБ), китайский (упрощенный) (PDF-файл, 8 МБ), китайский (традиционный) (PDF-файл, 2 МБ), фарси (PDF-файл, 2 МБ), кхмерский (PDF-файл, 2 МБ), корейский (PDF-файл, 2 МБ), русский (PDF-файл, 2 МБ), тагальский (PDF-файл, 2 МБ), вьетнамский (PDF-файл, 2 МБ)

Уведомление о доступности услуг языковой поддержки, а также вспомогательных средств и услуг

Уведомление о доступности

Уведомление о доступности для планов Blue Shield Medicare Advantage Prescription Drug Plan английский (PDF-файл, 1,1 МБ)

Уведомление о доступности для плана Blue Shield TotalDual Plan (HMO D-SNP) (PDF-файл, 1,1 МБ)

При загрузке или просмотре PDF-документов руководствуйтесь нашим списком совместимых браузеров.

Если вам нужна помощь в понимании ваших документов, позвоните в отдел обслуживания клиентов Blue Shield of California:

Отдел обслуживания клиентов планов Medicare Advantage Prescription Drug Plan: (800) 776-4466 (линия TTY: 711) с 8 a.m. до 8 p.m. по тихоокеанскому времени. Звонки принимаются ежедневно.

Отдел по работе с клиентами планов Dual Special Needs Plan: (800) 452-4413 (линия TTY: 711) с 8 a.m. до 8 p.m. по тихоокеанскому времени. Звонки принимаются ежедневно.

¹ EPIC Hearing Healthcare — независимая организация, которая управляет услугами от имени Blue Shield of California.

Blue Shield of California — это план HMO, HMO D-SNP и PDP, который работает по договору с программой Medicare и программой Medicaid штата Калифорния. Регистрация в плане Blue Shield of California зависит от продления контракта.

Y0118_25_341E1_C 08122025
H2819_25_341E1_C Accepted 08182025

Дата последнего обновления страницы: 10/1/2025

* График работы консультантов Blue Shield Medicare: с 1 октября по 31 марта с 8 a.m. до 8 p.m. по тихоокеанскому времени (PT), без выходных; с 1 апреля по 30 сентября с 8 a.m. до 8 p.m. по тихоокеанскому времени (PT) в рабочие дни.

† Скачать можно бесплатно, без обязательств по регистрации.

California Physician’s Service, действующая как Blue Shield of California, является независимым обладателем лицензии Blue Shield Association.

Blue Shield of California 601 12th Street, Oakland, CA 94607.

Уведомление о недопустимости дискриминации

Компания соблюдает действующее федеральное и местное законодательство о защите гражданских прав и не допускает дискриминации, не отказывает в предоставлении услуг и не меняет своего отношения к людям на основании их расы, цвета кожи, национальной или этнической принадлежности, состояния здоровья, генетической информации, происхождения, вероисповедания, пола, семейного положения, гендерной принадлежности, гендерной самоидентификации, сексуальной ориентации, возраста, психической или физической инвалидности. La compañía cumple con las leyes de derechos civiles federales y estatales aplicables, y no discrimina, ni excluye ni trata de manera diferente a las personas por su raza, color, país de origen, identificación con determinado grupo étnico, condición médica, información genética, ascendencia, religión, sexo, estado civil, género, identidad de género, orientación sexual, edad, ni discapacidad física ni mental. 本公司遵守適用的州法律和聯邦民權法律，並且不會以種族、膚色、原國籍、族群認同、醫療狀況、遺傳資訊、血統、宗教、性別、婚姻狀況、性別認同、性取向、年齡、精神殘疾或身體殘疾而進行歧視、排斥或區別對待他人。